Cristina Guarnieri
Studiosa di filosofia del linguaggio e del pensiero ebraico del Novecento, curatrice e traduttrice di opere di autori classici e contemporanei, insegna Editoria alla Sapienza Università di Roma e Filosofia e Letteratura al Master “Knowledge Art Interiority” della scuola “Sinclètica” di Montserrat. Membro dell’Associazione Lacaniana Internazionale di Roma, è autrice di Il linguaggio allo specchio. Walter Benjamin e il primo romanticismo tedesco (Mimesis, 2009). Per Castelvecchi sta curando, con Laura Sanò e Claude Cazalé Bérard, la prima edizione mondiale delle opere di Rachel Bespaloff. Nel 2022 è uscito il primo volume L’eternità nell’istante. Gli anni francesi (1932-1942); nel 2024 il secondo La sfida della libertà. Gli anni americani (1943-1949). Per il programma radiofonico Uomini e profeti di Rai Radio3 ha condotto un ciclo in quattro episodi intitolato Rachel Bespaloff. Umanesimo contro la guerra. Nel 2026 ha curato una nuova edizione del saggio Sull’Iliade di Bespaloff, ripristinando il testo francese dell’edizione originale del 1943. È direttrice editoriale di Castelvecchi.